{"id":1001,"date":"2025-11-13T09:02:09","date_gmt":"2025-11-13T09:02:09","guid":{"rendered":"https:\/\/verlorene-generation.com\/kuenstler\/berger-hamerschlag-margareta\/"},"modified":"2026-09-19T12:26:43","modified_gmt":"2026-09-19T10:26:43","slug":"berger-hamerschlag-margareta","status":"publish","type":"kuenstler","link":"https:\/\/verlorene-generation.com\/en\/kuenstler\/berger-hamerschlag-margareta\/","title":{"rendered":"Berger-Hamerschlag, Margareta"},"content":{"rendered":"<p>Die Eltern der \u00f6sterreichischen K\u00fcnstlerin Margareta Berger-Hamerschlag waren der praktische Arzt Dr. Richard Hamerschlag und dessen Ehefrau Pauline, geborene Herz, die unterschiedliche Vorlieben hatten. W\u00e4hrend der Vater das ruhige, l\u00e4ndliche Leben sowie die dortige Armenf\u00fcrsorge sch\u00e4tzte, zog es die Mutter in die illustre Stadt. Margareta Hamerschlag kam 1902 in Wien zur Welt, zwei Jahre sp\u00e4ter folgte ihre Schwester Cornelia \u201eNelly\u201c. Die beiden M\u00e4dchen wurden von einer englischen Gouvernante namens Nancy Harvey erzogen, weshalb sie sehr gut Englisch sprachen. Als Sch\u00fclerin der Jugendklasse des \u00f6sterreichischen Malers und Designers Franz \u010ci\u017eek (1865\u20131946) begann sie 1916 ihre k\u00fcnstlerische Ausbildung. Gro\u00dfen Erfolg feierte sie 1921 mit der Publikation \u201eKinderfreuden\u201c, an der sie sowohl als Autorin als auch als Illustratorin mitwirkte. Ein Jahr sp\u00e4ter heiratete sie den j\u00fcdischen K\u00fcnstler und Architekten Josef Berger (1898\u20131989). In der Familie Hamerschlag waren beide Elternteile s\u00e4kular eingestellt, weshalb Religion und Glaube eine eher nebens\u00e4chliche Bedeutung hatten. Einen gr\u00f6\u00dferen Einfluss auf die K\u00fcnstlerin schien jedoch ihre Amme aus Kindheitstagen, \u201eFanny\u201c, gehabt zu haben. Diese war Katholikin und d\u00fcrfte Margarete Berger-Hamerschlag besonders gepr\u00e4gt haben. 1926 traten sie und ihre Schwester aus der Israelitischen Kultusgemeinde aus und konvertierten vermutlich zum katholischen Glauben. Zwischen 1924 und 1934 lebte die K\u00fcnstlerin gemeinsam mit ihrem Ehemann \u201eAm Rosenh\u00fcgel\u201c in Wien, einer Siedlung f\u00fcr K\u00fcnstlerinnen und K\u00fcnstler. Zwischenzeitlich erhielt sie einen Auftrag als Kost\u00fcmbildnerin am <em>Teatri degli Indipendenti<\/em> in Rom, wo sie 1928 unter anderem f\u00fcr das St\u00fcck <em>La morte del dottor Faust<\/em> (\u00fcbersetzt: \u201eDer Tod des Dr. Faust\u201c) arbeitete. Anschlie\u00dfend engagierte sie das Neue Wiener Schauspielhaus. Mit der Zeit gingen die Auftr\u00e4ge jedoch zur\u00fcck. Ein entscheidender zeitgeschichtlicher Faktor war, dass sich der bereits bestehende Antisemitismus in \u00d6sterreich ab den 1920er-Jahren zunehmend radikalisierte. Ein Arbeitsauftrag von Josef Berger in Pal\u00e4stina bot daher eine M\u00f6glichkeit zur Ausreise. W\u00e4hrend ihr Ehemann am Bau eines Hotels in der Hafenstadt Haifa mitwirkte, war auch Berger-Hamerschlag k\u00fcnstlerisch t\u00e4tig. F\u00fcr die israelische Choreografin Yardena Cohen (1910\u20132012), eine Tanzkollegin unter anderem von Gret Palucca (1902\u20131993), fertigte sie in dieser Zeit B\u00fchnenkost\u00fcme an. Trotz ihrer Arbeit in Haifa und ihres Kontakts zu deutschsprachigen Emigrant wie Arnold Zweig, den sie 1935 portr\u00e4tierte, emigrierten Berger-Hamerschlag und ihr Mann nach England. Nach dem \u201eAnschluss\u201c \u00d6sterreichs an das nationalsozialistische Deutschland brachen sie die Verbindung zu ihrer fr\u00fcheren Heimat ab. In England war Berger-Hamerschlag erneut im literarischen Umfeld t\u00e4tig und fertigte zahlreiche Illustrationen f\u00fcr Zeitschriften und Zeitungen an. Dazu geh\u00f6rten auch Illustrationen f\u00fcr den heute weitgehend in Vergessenheit geratenen Bestseller <em>Journey into a Fog<\/em> von 1955. Bereits 1936 verkaufte sie ihre ersten Aquarelle. Mit dem Erl\u00f6s konnte sie die Miete f\u00fcr ihre Unterkunft sechs Wochen lang bezahlen. Nach ihren ersten erfolgreichen Ausstellungen schrieb sie Briefe an ihren Ehemann in Pal\u00e4stina und berichtete von ihren Verk\u00e4ufen und den freundschaftlichen Kontakten zu englischen K\u00fcnstlerinnen. Als der Zweite Weltkrieg ausbrach, wurden Berger-Hamerschlag und ihr Sohn Raymond evakuiert. Josef Berger wurde als \u00f6sterreichischer Emigrant als \u201eEnemy Alien\u201c (feindlicher Ausl\u00e4nder) auf der <em>Isle of Wight<\/em> interniert. Wegen der Bombardierungen Londons zog sie mit ihrem Sohn in eine Wohnung nach Oxford. 1941 zog die Familie nach London zur\u00fcck. Josef, der inzwischen aus der Internierung entlassen worden war, arbeitete dort f\u00fcr den Bezirksrat. Die K\u00fcnstlerin Margareta Berger-Hamerschlag verstirbt 1958 an Krebs.<\/p>\n<p><strong>Weiterf\u00fchrende Informationen finden Sie in unserem Sammlungskatalog \u201eWir werden euch nicht Vergessen. Die Verlorene Generation. Ihre Kunst. Ihre Geschichten\u201c. Dieser ist\u00a0<\/strong><span style=\"color: #33cccc;\"><a id=\"menur4r4\" class=\"fui-Link ___1q1shib f2hkw1w f3rmtva f1ewtqcl fyind8e f1k6fduh f1w7gpdv fk6fouc fjoy568 figsok6 f1s184ao f1mk8lai fnbmjn9 f1o700av f13mvf36 f1cmlufx f9n3di6 f1ids18y f1tx3yz7 f1deo86v f1eh06m1 f1iescvh fhgqx19 f1olyrje f1p93eir f1nev41a f1h8hb77 f1lqvz6u f10aw75t fsle3fq f17ae5zn\" style=\"color: #33cccc;\" title=\"https:\/\/verlorene-generation.com\/produkt\/wir-werden-euch-nicht-vergessen-die-verlorene-generation-ihre-kunst-ihre-geschichten\/\" href=\"https:\/\/verlorene-generation.com\/en\/product\/wir-werden-euch-nicht-vergessen-die-verlorene-generation-ihre-kunst-ihre-geschichten\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Link HIER\"><strong>HIER<\/strong><\/a><\/span><strong> erh\u00e4ltlich.<\/strong><\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"slim_seo":{"title":"Berger-Hamerschlag, Margareta - Museum der verlorenen Generation","description":"Die Eltern der \u00f6sterreichischen K\u00fcnstlerin Margareta Berger-Hamerschlag waren der praktische Arzt Dr. Richard Hamerschlag und dessen Ehefrau Pauline, geborene H"}},"categories":[96],"class_list":["post-1001","kuenstler","type-kuenstler","status-publish","hentry","category-kuenstler"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/verlorene-generation.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kuenstler\/1001","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/verlorene-generation.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kuenstler"}],"about":[{"href":"https:\/\/verlorene-generation.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/kuenstler"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/verlorene-generation.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1001"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/verlorene-generation.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1001"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}